Wer ist der Mäusekönig?

Das Denken jener russischen Bevölkerung, die es dort aushält, ist in nichts zu vergleichen mit jenen Landleuten, die den Sprung ins Ausland geschafft haben. Die Dagebliebenen sind keine Bewohner, sie sind das Subjekt des Zentralismus. Sie sind Untertanen des Mäusekönigs aus dem „Nussknacker“. Was in Moskau im Moment passiert, ist ein Katz- und Mausspiel der Kultur mit der Zensur. Dabei erkannte die Obrigkeit erst vor gut zehn Jahren, wie sehr alle ihre Bühnen als Ort des Widerstands dienen.

Seither ließ die Oper so hervorragende Regisseure wie Timofey Kulyabin fallen, im Schauspiel strich Elizaveta Bondar ihren „Macbeth“ bis aufs letzte Wort zusammen. Im Moment bleiben vor allem Tanzschaffende übrig, die ihren Raum für einen „Körper des Protests“ nutzen, allen voran Pavel Glukhov vom Ballet Moscow.

Zum Jahrestag des Überfalls auf die Ukraine, der in Russland natürlich ganz anders heißt, nämlich „Tag des Vaterlandsverteidigers“ und einen Tag früher begangen wird, setzt Pavel Glukhov auf ein winterliches Kultballett, den „Nussknacker“. Sein Blick auf diesen Klassiker spricht Bände über dieses Regime. Glukhovs Interpretation macht sogar Geschichte. Denn hinter seine Lesart dieses Tanzmärchens kann ab heute niemand mehr zurück.